Hay momentos en los que creemos que,
si las cosas no mejoran,
es porque nos falta aguantar o «hacer» un poco más.
Ser más fuertes.
Más positiv@s.
Más alinead@s.
Más resilientes.
Pero hay una verdad incómoda y liberadora:
No todo depende de que tú puedas más.
A veces ya estás haciendo muchísimo:
Sosteniéndote sin romperte
Manteniendo la calma en medio del temporal
Cuidando tu energía para poder seguir creando
Eligiendo no colapsar
Hablando con honestidad para construir equipo
Avanzando, aunque el entorno esté denso
Eso ya es trabajo.
Eso ya es liderazgo.
Eso ya es agilidad con alma.
La agilidad no es exprimirte.
Es adaptarte sin perderte.
No siempre se trata de hacer más.
A veces se trata de dejar de cargar lo que no te corresponde
para poder seguir avanzando con claridad.
Porque sostenerte
también cuenta.
Y mucho.
Not everything depends on you being able to do more
There are moments when we believe that
if things aren’t improving,
it’s because we’re not pushing ourselves enough.
Being stronger.
More positive.
More aligned.
More resilient.
But there is an uncomfortable — and liberating — truth:
Not everything depends on you being able to do more.
Sometimes, you are already doing so much:
Holding yourself together without breaking
Staying calm in the middle of the storm
Protecting your energy so you can keep creating
Choosing not to collapse
Speaking honestly to build real teamwork
Moving forward, even when the environment feels heavy
That is work.
That is leadership.
That is agility with soul.
Agility is not about squeezing yourself dry.
It’s about adapting without losing yourself.
It’s not always about doing more.
Sometimes it’s about stopping carrying
what was never yours to hold
so you can keep moving forward with clarity.
Because sustaining yourself
also counts.
And a lot.
Becoming Agile 